The easiest way to link videos found freely on the web is to copy/paste the URL of the webpage where the video was found into Canvas. Some websites provide a shorter URL to the video using a Share button, or link, often found on or near the video player.
Share button found on video players:
Share link found on webpage of video:
Direct URLs from video player and Internet Browser:
Direct URLs to select video size(s):